« Un passeport pour le chagrin, » c’est ce que la vie a déposé dans le berceau de Tom et de June, tous deux placés dans des orphelinats catholiques en Irlande. Tom est devenu policier et a rencontré dans un bar June où elle était serveuse. Un fil invisible...