15 septembre 2019

Dans le faisceau des vivants de Valérie Zenatti

L’écrivain des silences. Le grand écrivain israélien de langue hébraïque Aharon Apelfeld est mort en janvier 2018. Il était né à Czernowitz (alors en Roumanie) où il vécut une enfance heureuse jusqu’à l’âge de 10 ans, puis il fut déporté. Valérie Zenatti , sa traductrice de l’hébreu en français, a éprouvé le besoin de se rendre à Czernowitz (désormais en Ukraine) pour y ensevelir de lumière l’aura de Aharon Apelfeld dont la relation, professionnelle puis amicale, a embelli sa personnalité. « Chaque phrase chez lui, chaque... [Lire la suite]
Posté par orfevre à 19:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 septembre 2019

Cartons de Pascal Garnier

Déménagement, dépression et dégringolade. « Brice, illustrateur de livres pour la jeunesse, quitte son appartement lyonnais pour une maison isolée à la campagne, qu'il a choisie avec son épouse Emma, journaliste, alors en voyage en Egypte. Sans nouvelles d'elle, il déserte son logis et s'installe dans le garage, au milieu des cartons, où il poursuit sa descente aux enfers. » Un style qui m’a subjuguée : une chorégraphie de descriptions simples de petits riens de la vie et de métaphores grandiloquentes exagérées,... [Lire la suite]
Posté par orfevre à 12:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
08 juillet 2019

Peine perdue de Kent

Quête de renouveau. Vincent, musicien, apprend le décès accidentel de sa femme, Karen, connue dans le monde entier pour ses créations d’art urbain. Il demeure de marbre à cette nouvelle et met cet état sur le compte d’un lent désamour de sa part. Le lecteur suit alors le chemin d’un homme archi blasé qui se cherche une nouvelle vie mais à 50 ans il découvre que la société ne l’attend plus comme à 20 ans. L’agilité de ses pensées, quoique déprimantes, m’a beaucoup plu. Je reproche un rythme d’écriture un peu faible mais compensé par... [Lire la suite]
Posté par orfevre à 14:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 octobre 2016

Crue de Philippe Forest

« Marche dans le vide »« Dans une métropole, le narrateur vit dans un immeuble au milieu de travaux. Il rencontre un couple de voisins. Il entame une liaison avec la femme et visite le soir l'homme, qui prétend que des milliers de personnes disparaissent chaque année. Puis le couple disparaît et la métropole se retrouve sous les flots. Peu à peu l'eau se retire et le personnage découvre un message évoquant un grand chaos ». ©Electre 2016 Frappée par la beauté de la langue, de toute sa richesse, je vous recommande la lecture de ce... [Lire la suite]
Posté par orfevre à 13:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
03 avril 2015

Les Thermes du Paradis d'Akli Tadjer

Chrysanthèmes et histoire d’amour Adèle, célibataire, a un métier qui fait peur : croque-mort. Sa colocataire et amie, Leïla,  esthéticienne des morts, autrement dit thanatopracteur, rencontre le même problème avec les hommes : ils fuient à l’annonce de leur profession. Pourtant le jour où Adèle fête ses 30 ans, elle sera foudroyée d’amour par Léo, noir, aveugle et masseur aux Thermes du Paradis. Naît une histoire atypique et compliquée, un peu convenue, mais qui m’a agrippée jusqu’à la dernière page. Baigné dans le... [Lire la suite]
Posté par orfevre à 20:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,